分卷阅读64 (第1/4页)

    feeling out of sight

    （我爱你，到我灵魂所能及到的，深邃、宽广、和高远）

    For the ends of being and ideal grace.

    I love thee to the level of every day’s

    （我爱你如每日之必需）

    Most quiet need， by sun and dle-light.

    （在日光下，在烛焰下）

    I love thee freely， as men strive fht.

    （我自由地爱你，像男子们为正义而奋争）

    I love thee purely， as they turn from praise.

    （我纯粹地爱你，像他们在赞美前低头）

    I love thee with the passion put to use

    （我爱你，以我满腔热情，就像往日的辛酸）

    In my old griefs， and with my childhood’s faith.

    （我爱你，以我童年的信仰）

    I love thee with a love I seemed to lose

    （我爱你，如果那随着往日圣者）

    With my lost saints.