第 330 章 第 330 章 (第3/7页)

    从跟着路楠起就一直话少、存在感低但是眼里有活儿的李清上前敲了敲玻璃：“梁经理，麻烦你车窗再开一开，我们这辆车的钥匙在仇总那里。”她拿到车钥匙之后，将车解锁，顺势给路总打开驾驶室后排的车门。

    路楠对目瞪口呆的袁丽以及另一位外院本科大三即将升大四的男生说：“你们也上车吧。李清，去京市大饭店。”

    “好的路总。”

    准大四男生还挺懂事，主动进了副驾驶。

    去的途中，路楠问袁丽：“之前参加过商务酒会吗？”

    袁丽点点头：“跟项目的时候去过。我是小喽啰，没人在意的那种，所以只负责埋头吃吃吃。”

    路楠听懂对方的言下之意，不甚在意地说：“今天也差不多是这样的情况。这两天你也看见了，观展客商一般都自带或者来华之后雇了翻译的，这位俄商同我们源川还是初次洽谈，不会直接上合同。让你在现场只是以防万一而已，如果对方的翻译像之前那个泰国客人找的那样不专业，那恐怕就需要你帮我们双方的交流做好沟通工作。”

    华国社会靠人情关系的小合同可以在酒桌上拿下，可涉及到这种跨国的大合同，初次会谈就签约的可能性微乎其微。

    这也是路楠直接决定带着袁丽过去的原因之一——今晚没什么商业机密。

    袁丽表示明白。

    路楠对她笑笑：“放轻松点，如果一会儿真的还要顺便谈正事，最后落实成文的合同必定是中英俄三版的，到时候说不定还需要麻烦你呢。”她这么说，当然是对袁丽今天表现出来的翻译水平还算满意的。

    袁丽当然也很希望能够多一点接触跨国商务谈判的机会，闻言，心头更打起几分精神，打算晚上耳听八方。